Icefin, el robot autónomo submarino, está diseñado para llegar a donde ningún ser humano puede. Nadando frente a la costa de la Antártida y bajo 60 metros de hielo, la máquina con forma de torpedo desciende a través de un pozo que fue perforado con agua caliente, toma lecturas y hasta videos de la vulnerable parte inferior del glaciar Thwaites, también llamado "del Juicio Final". El Thwaites se está deteriorando rápidamente, y si se derrumba, el nivel global del mar podría subir más de 30 cm.
|
etiquetas: icefin , robot , autónomo , submarino , glaciar , thwaites , rápido , deterioro 
www.huffingtonpost.es/sociedad/desaparece-submarino-unico-mundo-glacia
He mirado si la traducción la había hecho Yoda, pero no. Pone "Artículo originalmente publicado en WIRED. Adaptado por Mauricio Serfatty Godoy". Que será una IA.
Edito, muy bueno
Normal que se derritan los glaciares si les echan agua caliente.
www.bbc.com/mundo/noticias-51281366
... bueno, y si hiciera lo mismo sobre el propio glacial, más o menos lo mismo estaría contribuyendo.
#4 Unos centímetros de subida del nivel sobre el mar en calma suponen hasta varios metros cuando las tormentas aprietan, y ahora las tormentas son más fuertes que nunca. Hasta se están buscando nuevas escalas para definirlas...
cc// #24 #13
Crea una corriente vertical que antes no existía.
Igual es una tontería, pero estar ahí, está.
La inmensa mayoría del glacial ya está sobre el nivel del mar
Y estamos hablando, además, de un glaciar de 120km de ancho. No creeremos tampoco que un agujeríto va a ser relevante.
Mentirosos los que dicen que yo por mi hijo haría lo que fuera, los están entregando a un futuro terrible.
Sospecho que los científicos tampoco tienen ni puta idea de las consecuencias y sus advertencias no pasan de teorías tirando a pesimistas. Pesismismo, de paso, alimentado por los medios.