78 meneos
8134 clics
Soy Nikki García, cantante, locutora y actriz de voz. Pregúntame
Nikki García (Madrid, 1985) es una cantante, locutora y actriz de voz española. Es conocida por haber sido la voz de Google Maps y el asistente de Google en español, también la de Renfe Cercanías Madrid, de Jasmine en el doblaje hablado y cantado en español de Aladdin (Live Action) y de Samus Aran en la versión original de Metroid Dread. Colabora como locutora y presentadora en el diario satírico El Mundo Today, ha trabajado en muchas ficciones sonoras como Titania (premio Ondas al mejor podcast 2023), Blum, Santuario, Premonición, Reina Roja: El Origen, La Novia Gitana, La Red Púrpura), y ha protagonizado y participado en múltiples videojuegos, series, películas, anuncios de radio y TV y audiolibros. Tiene dos discos publicados y está a punto de publicar el tercero.
Viernes, 10 de enero a partir de las 18:30 EN VÍDEO
Viernes, 10 de enero a partir de las 18:30 EN VÍDEO
|
Seguro que te lo han preguntado mil veces, pero ¿Cuál es la anécdota más reseñable que te ha pasado relacionada con que tu voz sea la de Google Maps?
¿Google Maps recomendaría una tortilla con cebolla o sin cebolla?
Por cierto, gracias por tu vídeo con la receta de tarta de manzana. Me encantó.
¿Se te ha escapado alguna vez sin querer por la calle la forma de hablar de algún personaje de los que estuvieras doblando en algún momento?
¿Como empezaste en esto del doblaje?
¿Que consejo le darías a alguien que quisiera dedicarse a hacer doblajes?
- ¿Qué tal la profesión del doblaje en 2024? ¿Ha caído en picado?
- ¿A quién te gustaría doblar o interpretar la voz? ¿Nos podrías poner un ejemplo?
- ¿Qué opinas de la "IA"? Te lo digo básicamente porque, si lees alguno de mis comentarios previos (de otros hilos), ese campo me genera cierto rechazo.
- ¿Estás atada a Google o puedes poner tu voz en otras herramientas?
- ¿Y se portan bien tus compañeros de ElMundoToday? ¿Bromean contigo todo el rato?
Graciaas
- ¿Le has pedido alguna vez perdón a tu madre / tus ancestros por todas las veces que se han podido acordar de ti los usuarios de Google Maps al perderse?
- Para ser voz de algo como Google Maps ¿presentas una muestra de la tuya cantando "mi carro" de Manolo Escobar? ¿Te dan puntos extra si lo encuentras?
- ¿A qué te gustaría haberle puesto voz y no ha podido ser? ¿Homer Simpson? ¿Batman?
Por favor, ¿podrías dar algunas pautas concretas, bibliografía, etc para lograr una dicción precisa?.
Muchas gracias por adelantado.
¿Alguna vez quedaste afónica?
Un saludo.
Gracias por participar.
www.youtube.com/watch?v=ENXI9ARPdjo
Hasta discute consigo misma
www.youtube.com/watch?v=v4hDep1z2Q0
Y tiene hasta un careo con Siri (Susana Ballesteros) que es genial. Pero bueno, ya contará ella.
Y otra pregunta, ¿Quién es tu voz favorita en el doblaje español?
1. Si nos puedes explicar un poco de historia de cuándo y por qué se empezó a consolidar el estilo de doblaje en español de España. Ese que damos por bueno y que tan bien caracterizas en el corto Doblajitis.
2. Por cierto: ¿te llamas Nieves como dice el personaje de Maiquel/Jaime en el corto?
3. ¿Qué opinas de la evolución en las técnicas de reproducción asistida que han conseguido que científicos ingleses hayan logrado juntar un óvulo con una polla?
www.elmundotoday.com/2017/03/cientificos-ingleses-logran-juntar-un-ovu
Gracias por venir
En relación a ésto, aquí una pregunta que siempre me ha dado curiosidad.
- ¿ Los actores/actrices de doblaje disfrutaís del contenido que doblaís?
Me explico. Hace algunos años en una entrevista de la radio, Pepe Carabias decía que su trabajo como actor de doblaje era practicamente como currar en una fábrica. Es decir, hacía sus 8 horas al día, poniendo su voz a todo lo… » ver todo el comentario
Pero muchas gracias de todos modos.
Cómo se viven estos avances en el sector?
1. El asistente de IA de Google, ¿son frases pregrabadas o es un clon de voz entrenado?
2. ¿Google translate también está basado en tu voz? Suena muy optimista en español, es lo mejor.
3. La función de leer en alto libros de Google, ¿está basada en tu voz también? Funciona muy bien, de hecho ya no leo libros, los escucho.
4. ¿Has considerado elevenlabs.io? Ofrecen clones de voz que parecen aún mejores que Google. Puede que por contrato Google te tenga atada, pero si no, puede ser una opción para colaborar en lugar de competir con la ola de IA, y que así escuchemos más y mejor tu voz.
¿En tu tiempo libre qué tipo de contenido multimedia consumes? ¿O eres mucho más de quedar con amigos o visitar mundo?
PD: Qué peñazo la gente con el Maps.
Coñas aparte, me gusta mucho el tono y las inflexiones de tu voz. Gracias !!
¿De qué músicos te has acompañado para este disco? ¿Qué instrumentos sabes tocar? ¿Hay alguno que quieras aprender como 'siguiente'?
Me gustaría preguntarte por tu música. ¿Cómo notas tu evolución musical desde el primer disco hasta ahora? En cuanto a cuestiones musicales o de producción hasta el hecho de componer en inglés o en castellano.
Gracias, un abrazo.
También quería darte las gracias por el audiolibro de Hamnet. Me lo "leí" en diciembre en los trayectos al trabajo y me encantó.
-Cómo compones las canciones? Tienes algún home studio? Si es así, que DAW y qué equipo utilizas principalmente?
-Empiezas con la letra o con la música, o como venga?
-Hay buenos guitarrazos, sobre todo en La Rabia. Hace poco te compraste una telecaster preciosa, la has utilizado en la grabación? Has grabado muchas guitarras? Imagino que teclados si.
Gracias y un abrazo.
LOCATRIZ LOOOCATRIZ
locutora, cantante y actriz (de voz)
¿Cual ha sido la formación que más te ha servido en tu carrera?
¿Como es un día normal en tu vida?
En entrevistas has hablado de alguna vez que has troleado. ¿Te ha troleado algún compañero/a con su voz?
Yo soy un cobarde.
Yo casi siempre le echaba un vistazo diagonal a las preguntas y respuestas, y me paraba en las que me podían interesar. Ahora hay que ver la pregunta, buscar donde #77 pone el minuto donde se responde, ir al vídeo, buscar ese minuto y escuchar la respuesta. Después vuelve a menéame, busca la siguiente pregunta, busca donde #77 dice el minuto,... ¿Resultado? Paso de los pregúntame.
Un saludo.
Será que ya tengo una edad, y me cuesta tiktokearme...
¿Cuál es el personaje que has doblado y has sentido que nadie en el mundo podría haberlo hecho mejor, que has nacido para él?
Y todo lo contrario, ¿Cuál es el personaje para el que no entiendes que te hayan fichado precisamente a ti para doblarlo?
(Si cuela, cuela).