¿Qué ocurre cuando un astronauta en órbita dice que no va a volver? [ENG]

Wang era el investigador principal de un experimento llamado Módulo Dinámico de Gotas, cuyo objetivo era descubrir el comportamiento físico fundamental de las gotas de líquido en microgravedad. [...] El segundo día de la misión, Wang flotó hasta su experimento y trató de activar el Módulo Dinámico de Caída. Pero no funcionó. [...] Wang se desesperó. Así que dijo algo que heló los nervios en Houston [...] "Si no me dan la oportunidad de reparar mi instrumento, no volveré", dijo Wang.

[#1 herlocksholmes]

Si no me dan la oportunidad de reparar mi instrumento, no volveré _{a follar, dijo en voz más baja}

[#3 DenisseJoel]

Gracias a ese tío, se puso un seguro en una palanca fácil de mover que generaba la despresurización y muerte inmediata de todos los astronautas. Deberían hacerle un monumento solo por eso.

[#39 Budgie]

#3 en Los Simpsons le hicieron un homenaje a la inanimada barra de carbono que aguantaba la puerta.

[#22 katetino]

#3 Baja ya, Wang, o te despresurizamos

[#4 Joroñas]

Si, y despues cerrar esta web por haber dado tanas vueltas para nada porque ni siquiera está confirmado"What most likely happended"... Hay q joderse

[#5 Pancar]

Ground Control to Major Tom.

[#8 MSX_]

#5 Commencing countdown engines on

[#10 Catrocento]

#8 Check ignition, and may God's love be with you.

[#18 troll_hdlgp]

#10 Ilustro el hilo www.youtube.com/watch?v=KaOC9danxNo

[#37 Cuñado]

#10 This is ground controool to Major Tom

[#34 Rufusan]

#10 Bowie's in Space
Whatcha doin' out there, man?

[#26 Tyler.Durden]

#5 justo venía a decir eso… pero bueno, ya me voy. Si veis a mi mujer decidle que la quiero, ella ya lo sabe.

[#6 DarthMatter]

_{"The next day, Wang did receive permission to work on the experiment, and he eventually got it working."}

"Al día siguiente, Wang recibió permiso para trabajar en el experimento y finalmente lo hizo funcionar."

¡Circulen!

[#21 kmon]

#6 después de amenazar veladamente con abrir la escotilla

[#36 DarthMatter]

#21 Hasta donde sabemos, habló con Houston en singular.
_{Igual tenía en mente robar tomar prestado un traje, hacer un EVA y quedarse a vivir en la estación Mir-2.}

[#7 elmileniarismovaallegar]

Que vean la peli Ad Astra, con Bras Pis...

[#14 neo1999]

#7 Tostón de peli

[#16 gregoriosamsa]

#14 suscribo, es una de esas pelis que se creen mejor de lo que son.

[#41 Mesie_Cuisine]

#16 Es mejor la de Matt Damon plantando patatas haciendo de murciano simulator en Marte

[#20 caramelosanto]

#16 un bodrio, como cuando espero que crezca la macoña.

[#24 Quecansaometienes...]

#14 Lo ratifico

[#27 Tyler.Durden]

#14 mucho mejor Armageddon, donde va a parar…

[#35 Fascista]

#27 si

[#29 neo1999]

#27 O El Club de la Lucha

[#30 Tyler.Durden]

#29 ssssshhht. La primera regla del club de la lucha es que no se habla del club de la lucha!

[#31 astronauta_rimador]

#7 parece que soy el único al que le gustó la película

[#38 Jakeukalane]

#31 a mí también.

[#32 inventandonos]

#31 +1 aquí

[#9 fromtherivertothesea]

Suben a por él y lo vuelven a hostias

[#11 fral]

Buena historia, pero me hizo gracia lo de Payload specialist, todos científicos o especialistas en algo relevante y luego que llega el Payload specialist príncipe saudita que... fue el primer árabe en ir al espacio...y ya ... estos príncipes sauditas que se aburren con sus fortunas.

[#12 placeres]

Hay una historia parecida son los sovieticos.

En su primera estación orbital (¿Salyut o en la Mir?) instalaron una sauna (poco más que una bolsa con vapor), donde los astronautas podían relajarse en su apretadísimo calendario, sin embargo generaba un pico de tensión, por lo que desde control de tierra ordenaron apagar la sauna.
- El grupo escucho la orden ... y siguieron usándola.
-Mas adelante Llego la tripulación de relevo. con ordenes de apagar la sauna.. y a los pocos días ya estaban usándola.
-Ya entonces en el siguiente relevo enviaron a un militar de la "vieja escuela" que directamente la destruyo.

[#17 Dramaba]

#12 Ains, la vieja escuela. Nunca te falla...

[#28 Tyler.Durden]

#17 más bien “a un militar”.

[#13 Espiñete]

Le ponen a su madre.

[#15 --394252--]

Que buena historia¡¡¡

[#19 --576782--]

Que se va a comprar tabaco.

[#23 cocococo]

Si un astronauta se quiere ir a tomar por culo por falta de espacio que no sea.

[#25 Quecansaometienes...]

#23 Lo bueno es que no puede pasarle nada de gravedad en todo ese espacio

[#40 mandelbr0t]

#25 Y va a estar tranquilo sin recibir ninguna presión

[#33 Iakus]

"pos ahí te quedas"