edición general
22 meneos
36 clics
La inmersión lingüística entra en Extremadura con votos del PP: «Hay que fomentar el estremeñu en la escuela»

La inmersión lingüística entra en Extremadura con votos del PP: «Hay que fomentar el estremeñu en la escuela»

Unidas por Extremadura ha impulsado una iniciativa con el fin de declarar el 'estremeñu' y el portugués rayano como Bien de Interés Cultural (BIC). Esta propuesta lanzada por la formación de Belarra en la región ha contado con el apoyo del PSOE y del PP de María Guardiola, mientras que Vox la ha rechazado tajantemente.

| etiquetas: inmersión , lingüística , estremeñu , extremadura
Sorprendente lo del PP y PSOE. Recordemos que Ibarra en toda su historia de presidente se negó a darle valor alguno al estremeñu ya solo como dialecto... Se enorgulleció de centrarse en el fin del analfabetismo y definió la mejora en castellano como "estábamos cansado que nos mirasen por debajo del hombro por qué hablásemos mal". Porque Ibarra y todo gobernante de la región siempre vio el extremeño como "hablar mal", como una ignorancia curiosamente común y uniforme en el…   » ver todo el comentario
#1 No sé si ahora "no lo hablará absolutamente nadie" como dice la rata voxmitiva en la noticia. Pero, sin ser extremeño, soy lo bastante viejo como para acordarme de aquella vez en que, conduciendo camino de Portugal, me paré en Badajoz a cenar y dormir. Y había unos señores de edad en una mesa vecina, con aspecto campesino, hablando entre ellos en una lengua que al principio pensé que era castellano con algún acento local muy cerrado, tanto que no les entendía. Y que ahora me supongo era 'estremeñu'. Si fue así, me enorgullezco de haberlo llegado a oír.
#5 Lo más seguro. Hay una amplia gama entre el castellano y el estremeñu de lo que son dialectos intermedios que es lo que por Extremadura se conoce como Castúo. Ojalá algún día se hable sin miedo.

Agora mesmu palral l'estremeñu no sedrá fusca o zarrio palos zagalines y collazus.
#5 Menuda cacho de MXXX. Espero que el ingles se acabe imponiendo y acabe con toda esta tontura de dialectos y variados... señor...
#9 what?
#13 I could transtale to you but, honestly I am too lazy to do that. Use a tool like goolgle translate.
#9 buff bloqueo total. No sé cómo alguien dice algo así y le parece medio normal. Vendrá de Twitter o ForoCoches.
#20 De verdad creeis que ,que aparezca un dialecto y se haga oficial es algo normal? Sabeis cuantos dialectos, variedades existen? Cada pueblo podria tener su propia variante oficial... es absurdo. Solo el coste de traduccion, ya es dinero que se puede emplear en otras cosas mas utiles... y mas cuando todos hablamos el castellano estandar... ridiculo. Francia en esto lo tiene claro...
El miajón de los castuos. Muy recomendable.

No creo que haga falta inmersión, solo que no se desprecie ese habla y que se estudien las obras como la que comentaba en los colegios.

El mayor enemigo de un idioma o de un dialecto es que los hablantes piensen que son unos catetos o unos incultos por usarlo y yo mismo lo he sufrido con mi andaluz.
#3 La inmersión no es como se suele pensar. Que parece que inmersión sea forzar a nadie a hablar un idioma. Inmersión significa añadir en algún grado el conocimiento que hasta el momento era nulo en las aulas.

Fíjate que la noticia no es en si nada sobre la inmersión, es sobre que al fin ¡Al fin! ¡La lengua es reconocida! Por que en España a efectos prácticos, legales y culturales no existía reconocimiento alguno. Al fin va a ser considerado Bien de Interes Cultural que es lo mínimo teniendo…   » ver todo el comentario
#4 Teniendo en cuenta lo bien que va todo, esta claro que esto deberia ser una de las prioridades. Mejor de la vivienda y la sanidad otro dia y tal...
#10 Teniendo en cuenta que es una obligación constitucional y tiene un coste 0 para las arcas...

Diría yo que ni has leído la noticia ni sabes lo que es el estremeñu.
#12 Pues en #11 has dicho que tendría coste cero.
#14 Porque tiene coste 0 la declaración de BIC. Que es lo que ha sucedido. Otra cosa sería lo que podría costar el supuesto educativo de la otra conversación. Coste que sería cercano a cero ya que sería una modificación en el temario.
#11 Repito una perdida de tiempo y dinero, nada es gratis.
#10 Acabas de poner un buen ejemplo de la falacia del falso dilema.
#15 Como en el parlamento. Todos hablan y entienden el Castellano y en vez de usar todos esa lengua que no necesita de traductores ni recursos adicionales, ahora cada uno habla en su lengua porque... patatas. Y claro a costa del contribuyente.
Es lo mas absurdo que he visto en años...
#37 Cada uno habla en su lengua, que es lo normal. Para absurdo, tu comentario.
#40 Que yo sepa la lengua de todos es España es el Castellano...
#41 Pues sabes mal, porque la mía es el catalán , lengua propia y oficial de Catalunya.
#42 Si tienes una lengua común, oficial que todo el mundo tiene que saber y que puedes utilizar, la utilizas y ya. Es mas sencillo y barato. Por fortuna tanto el catalan, como otras lenguas cooficiales se van extinguiendo. Con el tiempo solo se utilizara en los centros publicos (bueno, casi como ahora) medio obligados por los politicos tontunos de turno que buscan separarnos mas que acercarnos.
#4 Me parece estupendo que se proteja, se declare un bien cultural y, sobre todo, que puedas usarla sin que te tachen de cateto.
Entendí por inmersión el hablarlo todo en castúo.
#4 Los que separan son los que solo creen en la España Una, Grande y Libre. En esa España solo cabe una lengua , una cultura y una lengua, la vuestra.
En la sagrada constitución española no aparece el término lengua "común", eso es un invento del nacionalismo español. De Salses a Guardamar y de Fraga a Maó también tenemos una lengua común. Para desgracia tuya hay unos diez millones de personas que hablan catalán por lo que no desaparecerá por mucho que a ti te gustaria.
Me molesta tener que compartir el mismo estado con gente como tú. Fins mai.
Y el vallecano para cuándo?
#16 Dijiste dialecto. Con eso lo has dicho todo.
#18 Si te fijas sólo en eso tú también lo has dicho todo.
#22 Sencillamente no sabes de lo que hablas y eso ya te desacredita para hablar de ello como entenderás.
#23 Me da igual que sea un dialecto, una lengua o un arte. Ese tipo de conocimientos que no son útiles, fuera de la escuela obligatoria.
Si te sientes personalmente atacado o denigrado en alguna manera por mi comentario porque eres alguien que piensa que lo que habla es muy, muy importante, pues dos problemas tienes.
#24 Lo importante aquí es tu desprecio por la cultura.
#25 Lo importante para mí es el dinero del contribuyente y que se gaste en lo necesario. Si tú eso lo llamas desprecio por la cultura, pues repito: dos problemas tienes.
#26 Pues soy contribuyente y quiero que se gaste en eso, serán para ti los dos problemas entonces.
#27 Si sale en votación, que se haga. Eso no quita que se pueda criticar y destacar lo absurdo y el derroche que esto es. Es un despropósito y un malgasto de horas lectivas enseñar esto por obligación a niños que, en su mayoría, no van a usar ni (más importante) querer usar dialectos inútiles, y lo digo sin acritud, simplemente no tiene utilidad en el mundo actual.
#28 Sigues diciendo dialecto, probablemente porque no fuiste obligado a aprender sobre estos temas. Tan inútil no será si ahora eres incapaz de comunicar tus ideas por no saber diferenciarlo. Por otra parte, la utilidad es que es la base lingüística de los Extremeños. Supongo que te parece mal el catalán, el euskera y el gallego, posiblemente también el portugués y el chino. Habría que ver si eres de los pragmaticos del ingles o del nacionalismo castellano. Criticar puedes criticar, pero teniendo la información que no recibiste y la lógica que no aportas.
#29 Ya te dije antes que me da igual dialecto que lengua.
No tiene mucho sentido la frase de "Tan inútil no será si ahora eres incapaz de comunicar tus ideas por no saber diferenciarlo". Lo primero es que sí estoy expresando correctamente mis ideas, y la prueba es tu oposición. Lo segundo es que es irrelevante la diferenciación. Posiblemente para ti sí sea importante, pero bueno. Las cosas son como son.
Por suerte, no me obligaron a aprender sobre lenguas inútiles. Me enseñaron…   » ver todo el comentario
#30 Te repito que los recursos públicos no son para lo que tu quieras. Son para lo que la gente quiera. No son para uso pragmático, son para satisfacer las necesidades de las personas las cuales pueden ser culturales.

Sencillamente tu querrías que solo existiese un idioma y arrasarías con el resto a base de marginarlo e ir en contra de los intereses culturales e integradores de las distintas zonas del país o del mundo. Y ya no me respondas más que parece que vienes a practicar tu club torticero de debate con un desconocido de internet.
#31 Ignórame si quieres, que yo respondo a lo que quiero.
Repito: yo quiero que se enseñen en la escuela pública cosas útiles, no un dialecto o lenguaje marginal y absolutamente inútil fuera (y casi que dentro) de las fronteras de una región.
Las necesidades culturales... que se las cubra cada uno. O que me paguen la suscripción al national geographic.
Repito: La gente quiere que los impuestos se gasten en lo que quieren. Si quieres que te paguen el National Geographic vota a un partido que lo ofrezca.
#33 Al fin me ha bloqueado. Que bien.
Mientras dicha inmersión lingüística no sea en la escuela obligatoria y no se pague con el dinero de los impuestos de todos, perfecto.
#8 Pues se pagará lo que se tenga que pagar con el dinero de todos como toda educación.

Digo yo que los niños tienen derecho a saber lo que significa zarrio, fusca, escuerzu, farraguas, etc. Vamos que enseñarles su lengua es lo normal. Si quieres tampoco les enseñamos historia...
#12 Claro que los niños tienen derecho a saberlo todo. Eso quiere decir que nadie puede negarles aprender eso si así lo desean.
No obstante, eso no quiere decir que se deba pagar con dinero público. Como ya dije en otra noticia, creo que sobre el asturiano o el gallego, en la escuela obligatoria sólo se debería enseñar conocimiento útil. Un dialecto que se habla en una parte pequeña de un país no debería darse en la escuela obligatoria. Que el que quiera aprenderlo por su cuenta pueda hacerlo, igual que se pueden aprender otras materias, pero no en la escuela pública.
Como decia Fernando Fernán Gómez: Vayase usted a la m....
En España hay problemas de comprensión lectora, déficit de profesores, contratos de mierda para docentes, falta de autoridad en las aulas...

Y se ponen a fomentar chorradas que no hacen falta, no van a ninguna parte, y carecen de utilidad.

Dios, qué chiste de país xD .
Más barreras... Esos políticos...

menéame