La tristeza de un operador de drones americano [ENG]

Durante más de cinco años, Brandon Bryant trabajó en un cubículo rectangular, sin ventanas, del tamaño de un remolque, donde se mantení el aire acondicionado a 17 grados Celsius (63 grados Fahrenheit), y por razones de seguridad, la puerta no podía ser abierta. Bryant y sus compañeros de trabajo se sentaban frente a 14 monitores de ordenador y cuatro teclados. Cuando Bryant pulsaba un botón en Nuevo México, alguien moría al otro lado del mundo.