La Cámara de Representantes de los Estados Unidos de América ha hecho públicos los presupuestos para la NASA en 2012. Siguiendo la política de recortes en investigación aeroespacial de los últimos años, ha disminuído el presupuesto de la Agencia Espacial en 1600 millones de dólares, que incluyen la cancelación del proyecto del James Webb Space Telescope (JWST,
en.wikipedia.org/wiki/JWST), el que tenía que ser el sustituto de los telescopios espaciales Hubble y Spitzer. Traducción en el primer comentario.