Años antes de ser dividido contra su voluntad en dos partes desiguales, el optimismo de san Pablo tomó la pluma para responder a las dudas de la comunidad de Tesalónica. Se trata probablemente del texto cristiano más antiguo que se conserva, apenas dos décadas después de la muerte de Jesús.
|
etiquetas: eclesiastés , antiguo testamento 
Una traducción sencilla y con lenguaje moderno
Una de las citas del artículo se lee mejor en esta traducción y se entiende el propósito del Congregador.
Capitulo 4
Una vez más fijé mi atención en todos los abusos que se cometen bajo el sol. Vi las lágrimas de los oprimidos, y no había nadie que los consolara. Sus opresores tenían el poder, y no había nadie que los consolara. 2 Y declaré felices a quienes ya habían muerto, en vez de a los que todavía estaban vivos. 3 Y mejor que todos ellos está quien todavía no ha nacido, el que no ha visto las angustiosas actividades que se realizan bajo el sol. 4 Y he visto cuánto esfuerzo y trabajo hábil resulta de la rivalidad entre las personas. Eso también es en vano, es perseguir el viento.