La utopía del Menéame Latinoamericano

Si bien existe un “menéame” para España, un Digg o un Reddit para los hablantes en inglés, ¿por qué el “menéame” latinoamericano jamás ha funcionado?