edición general
12 meneos
151 clics

Supersticiones del lenguaje chino

No es muy conveniente regalar un despertador. Zhong 钟 despertador en chino, suena muy parecido a zhong 终 que literalmente significa muerte. Algo parecido ocurre con san 伞 paraguas, existe una palabra en chino que también se pronuncia igual, san 散 y que significa: separación, soltarse, aflojarse. Es por ello que no se ve con buenos ojos si le regalas un paraguas a tu pareja. Una fecha muy solicitada para casarse entre los chinos es el 5.18, el 18 de Mayo. Al leer uno por uno los números de dicha fecha (wu yao ba) su pronunciación es muy simila

| etiquetas: chino , supersticiones , idiomas

menéame