Nadie recomienda la coma arriba, nadie recomienda el apóstrofo. De hecho, ya no es que nadie lo recomiende, sino que generalmente se desaconseja el uso del apóstrofo (coma arriba) como separador decimal. Pues yo uso la coma arriba o apóstrofo como separador decimal como primera opción para escribir números decimales. La razón es sencilla y, además, la que esgrimieron todos los que defendieron esta opción: en general, el apóstrofo es el que causa menos ambigüedades y errores de interpretación.
|
etiquetas: separación decimal , coma , apostrofe
Para escritura a máquina, punto o coma da igual, pero importante usar el espacio como separador de miles tal como establece la norma ISO.
Las ambigüedades descritas en el artículo no son tales y cualquiera que se dedique al mundo de la programación lo sabe.
1.225.303
Aquí no habría mucho problema es cierto, aunque ahora se debe escribir así:
1 225 303
Sin puntos... Ahora si ponemos una cantidad, mucho menor con un solo punto. Por ejemplo seis mil doscientos cuatro:
6.204
Tenemos un problema, porque se puede interpretar como 6,204 / 6'204 (Precisamente porque en ciertos países anglosajones, te invierten el punto y la coma, para complicar más las cosas).
Entonces por eso se vuelve a poner numéricamente como:
6 204
Saludos.
Forma oficial española desde 2010:… » ver todo el comentario