edición general
21 meneos
239 clics

Reflexiones sobre la manera de escribir los números decimales

Nadie recomienda la coma arriba, nadie recomienda el apóstrofo. De hecho, ya no es que nadie lo recomiende, sino que generalmente se desaconseja el uso del apóstrofo (coma arriba) como separador decimal. Pues yo uso la coma arriba o apóstrofo como separador decimal como primera opción para escribir números decimales. La razón es sencilla y, además, la que esgrimieron todos los que defendieron esta opción: en general, el apóstrofo es el que causa menos ambigüedades y errores de interpretación.

| etiquetas: separación decimal , coma , apostrofe
Totalmente de acuerdo. Me suena que en el colegio también usaba apostrofo.
#1 Tú lo has dicho: se usaba. Actualmente en la educación primaria (y desde hace bastantes años) se usa la coma abajo.
#1 Si, yo recuerdo que usábamos el apóstrofo.
Si escribes a mano, apóstrofe.
Para escritura a máquina, punto o coma da igual, pero importante usar el espacio como separador de miles tal como establece la norma ISO.
El apostrofo se utiliza en coordenadas: grados (º), minutos (‘) y segundos(‘’) y es habitual que los segundos tengan decimales, por ejemplo en latitud 41º39'24,08''N.

Las ambigüedades descritas en el artículo no son tales y cualquiera que se dedique al mundo de la programación lo sabe.
Estuve dando clases particulares a domicilio mientras estudiaba y llegué a la conclusión (puedo equivocarme perfectamente, no iba a ser la primera vez) de que era mucho más práctico el apóstrofe porque los chavales lo entendían mucho mejor en determinadas circunstancias (puntos en el espacio, coordenadas, intervalos,...) y desde entonces, siempre lo he usado. Dicho esto, me parece un poco como lo del abuelo Simpson y su "mi coche mide 40 varas y 13 celemines"  media
En mis tiempos, apóstrofe. Que además suena mucho, pero mucho mejor.
Precisamente desde hace años los números grandes ya no se usa el punto. Es decir antes para decir la cantidad un millón doscientos veinticinco mil trescientos tres, se escribía así:

1.225.303

Aquí no habría mucho problema es cierto, aunque ahora se debe escribir así:

1 225 303

Sin puntos... Ahora si ponemos una cantidad, mucho menor con un solo punto. Por ejemplo seis mil doscientos cuatro:

6.204

Tenemos un problema, porque se puede interpretar como 6,204 / 6'204 (Precisamente porque en ciertos países anglosajones, te invierten el punto y la coma, para complicar más las cosas).

Entonces por eso se vuelve a poner numéricamente como:

6 204

Saludos.
Y yo que me acabo de enterar que la forma preferida/oficial de escribir los miles en España desde 2010 es separándolos con espacios en vez de puntos (aunque parece que esa noticia no ha llegado a los principales sistemas operativos que para España siguen usando el punto). Sera la costumbre, pero espacios para separar millares queda raro y creo que más confuso usar cifras con una "separación fuerte" como el espacio para expresar un mismo valor..

Forma oficial española desde 2010:…   » ver todo el comentario
comentarios cerrados

menéame