Qué es el efecto Delay, o Retardo

El retardo (en inglés delay) es un efecto de sonido que consiste en la multiplicación y retraso modulado de una señal sonora. Una vez procesada la señal se mezcla con la original. El resultado es el clásico efecto de eco sonoro. Retraso: es el tiempo que tarda en producirse un eco, suele medirse en milisegundos o estar sincronizado con un tempo. Realimentación: es la cantidad de veces que se repite la señal sonora pudiendo ser cualquier valor entre una e infinito. Mezcla: es la cantidad de sonido retrasado que se mezcla con el original.

[#1 El_pofesional]

En castellano, cuando se usa como efecto y la repetición dista más de 50 ms del sonido original, se denomina eco.

No confundir reverberación con eco. Todo el mundo lo hace.

Edit: Con retrasos inferiores a 50 ms engañas al cerebro y produces un falso stereo mediante el efecto Haas.

es.wikipedia.org/wiki/Efecto_Haas

[#10 ingenierodepalillos]

#1 Vale, pero hablando de efectos de sonido, un chorus, un echo, un reverb y un delay son herramientas completamente distintas.

[#21 Peter_Riviera]

#10 Son herramientas distintas porque tu cerebro las interpreta distintas, pero el efecto es el mismo, duplicar la señal y reproducirla junto a la original, o retrasada en tiempo y/o fase.

[#27 ingenierodepalillos]

#21 No es mi cerebro, se venden así, es la industria, son literalmente herramientas distintas, que utilizan el mismo principio y la misma mecánica, sí, en esencia son lo mismo, pero precisamente por ello cuando se habla de añadir un delay, se deja implícito que las repeticiones estarán más espaciadas entre sí, el delay es un anglicismo muy específico que economiza el lenguaje a la hora de hablar de la búsqueda de un sonido en concreto.

Por otro lado, un chorus aporta excitación de armónicos…   

[#28 Peter_Riviera]

#27 un chorus aportará en todo caso modulación de frecuencia, no de armónicos... y sí, es tu cerebro el que lo interpreta distinto, aunque se vendan como herramientas distintas...

[#29 ingenierodepalillos]

#28 La señal original se mezcla con una señal al que se le ha pasado un oscilador de baja frecuencia (LFO) que causa un efecto de afinación "entre dos tierras", como si la nota vibrara y su afinación no fuese perfecta. Esta oscilación es lo suficientemente baja como para que el oído no perciba la señal como excesivamente extraña en afinación.

Es el oscilador de baja frecuencia lo que provoca la excitación de armónicos, que no modulación.

Lo que dice es cierto si lo que quiere es…   

[#31 Peter_Riviera]

#29 un LFO lo que hace es modular (cambia sus valores), en este caso la frecuencia...Un LFO solo afecta a algún parametro de algún efecto al que se lo apliques, no es un efecto en sí mismo... No se a que te refieres con una onda, el sonido es una onda compleja siempre, le hagas lo que le hagas.

Comparar excitacion de armónicos con una modulación... pues no se que decir a eso, no tiene por donde cogerse... puedes modular una excitacion de armónicos...

Y bueno, tanto LFO, como efectos delay reverberación, como excitacion de armónicos, pueden ser analogicos o digitales...

[#34 ingenierodepalillos]

#31 Un LFO es lo que diferencia un eco de un chorus, lo que le pasa a la onda es que algunos armónicos al modularse y perder su tono original pierden presencia y realzan otros, pero que todo esto da igual, estoy hablando de lenguaje: muchos necesitamos el anglicismo para hacer referencia a un rango determinado de acción sobre el eco, porque el problema es que pasa lo mismo con el concepto de efecto eco, lo que nos está complicando la comunicación es la polisemia de este último, si compra un efecto de eco analógico llamado echo en concreto, no delay, encontrará que su rango de repeticiones y latencia es mucho menor que si compra un delay.

De ahí que aún teniendo razón, necesitemos el anglicismo para poder diferenciar uno de otro.

[#35 Peter_Riviera]

#34 No, un LFO es un oscilador, al que le asignas un parametro para que oscile pero puede ser simplemente el volumen, la frecuencia la resonancia o lo que quieras. Lo que diferencia un chorus de un eco, aparte de que los tiempos de repetición son muchísimo más cortos, es que en el chorus esas repeticiones tienen variaciones de tono, ya sean microtonales (unisono) o de varias magnitudes... Un eco es un delay si hablamos de cosas lingüísticas... lo que pasa es que a veces lo llaman echo y a veces…   

[#37 ingenierodepalillos]

#35 El delay de cinta, un delay analógico, un delay digital, un reverse delay, el loop, el echodelay y el echochorus, son herramientas distintas que trabajan las repeticiones y sus degradaciones en tiempo y volumen de manera distinta, por eso muchos utilizamos el anglicismo para referirnos a cacharros concretos, porque de otra manera generaría confusión, tampoco estoy diciendo nada descabellado: el eco es la repetición del rebote de la nota, el delay es la repetición de la nota.

“Los ecos

…   

[#38 Peter_Riviera]

#37 pues vale, hazle caso a emastered.com

[#39 ingenierodepalillos]

#38 Bueno, le hago caso a mi oído cuando uso cualquiera de esos cacharros, a sus especificaciones técnicas y a las conversaciones con otros músicos a lo largo de mi vida: solo advertía que no es un anglicismo caprichoso, si quiero un efecto de retardo con un número determinado de repeticiones al mismo volumen, no uso un eco, uso un delay y no lo llamo eco, lo llamo delay para que otros usuarios me entiendan y como yo hay legiones.

Por muy parca que sea la definición que podamos darle a un…   

[#40 Peter_Riviera]

#39 pues con el LFO no has acertado ni una... Vamos, que lo que has dicho de esa herramienta no tenía ni pies ni cabeza... pero bueno, que para ti la perra gorda...

[#41 ingenierodepalillos]

#40 Pues gracias por la corrección, trataré de entenderlo mejor, sólo lo conozco porque viene de serie en los chorus y es lo que hace que no me guste mucho ese efecto y tenía entendido que en su modulación (que cambia el tono) se producen excitaciones de armónicos, pero puedo haberlo entendido mal puedo estar confundiéndolo con otro, por eso he evitado desviar la conversación en cosas que puedo estar equivocado para centrarme el lo qué décadas de experiencia (analfabeta o no) me han enseñado,…   

[#43 El_pofesional]

#27 por ello cuando se habla de añadir un delay, se deja implícito que las repeticiones estarán más espaciadas entre sí,

O no. Se puede hablar de delays en altavoces para hacer ajustes de equipos.

[#45 ingenierodepalillos]

#43 Sí y de gente que sube noticias a Menéame, pero estaba siendo muy concreto, hablando de herramientas físicas no de latencias, esa referencia es para cuando músicos hablan de efectos a añadir a su sonido, en diferencia de los ecos.

[#46 El_pofesional]

#45 ¿Qué?

Nadie va a hablar de latencias para referirse a delays en equipos de sonido. Como mucho retardos.

Además, antes también has dicho que si la repetición es inferior a 50 ms se interpreta como reverberación y eso tampoco es verdad. Desconoces mucho del tema.

[#47 ingenierodepalillos]

#46 Debí haber dicho retardos, sí, desconozco mucho el tema por lo visto y aún así sólo estoy diciendo que el anglicismo delay es necesario para que músicos puedan diferenciar entre efectos de eco y de delay a la hora de tratar el sonido. Aún así, cuando las repeticiones son tan cortas dan la sensación (se interpreta) como reverberación.

Nunca vine pretendiendo sentar cátedra, solo hablaba del lenguaje, eco es polisémica por las razones que ya he dado, aunque esté técnicamente mal empleada, porque se ahorra mucho en una conversación diciendo “no le añadas echo, pon un delay”

Espero haberme explicado de una vez por todas.

[#44 El_pofesional]

#21 Creo que él habla de pedales de guitarra y no tendrías que haber entrado al trapo.

[#48 Peter_Riviera]

#44 No se a que se refería, sus respuestas eran incoherentes y rozando lo absurdo, como las que da ChatGPT cuando no sabes hacerle bien las preguntas... Por otro lado, entro al trapo si yo lo creo conveniente, me dedico al mundo del sonido toda mi vida y creia que podía aportar algo a este asunto...

[#49 El_pofesional]

#48 Te entiendo, yo también me dedico al sonido, pero leyéndole un poco se veía que mezclaba muchas cosas y no tenía ni idea. Yo prefiero dejar que la gente así hable sola por estos sitios.

[#50 Peter_Riviera]

#49 Pues ahí tienes razón, me lo apunto para la proxima.

[#6 leporcine]

O sea que lo más importante del Delay es el retraso.

[#8 Estauracio]

#6 Y la retroalimentación: es la cantidad de veces que se repite la señal sonora pudiendo ser cualquier valor entre una e infinito

[#12 pollorudo]

#6 que fino estilista

[#30 SantiH]

#6 + 8

[#20 Ka1900]

#19 Hey...¿Por qué no se lo dices directamente a ella?Yo no soy su asistente personal...
No me gustan los señalamientos.

[#23 ElSev]

#20 porque me tiene en ignore, supongo

Igual ya me lo quitó, vaya usted a saber

[#24 Ka1900]

#23 Pues yo le agradecería que para estos menesteres no se me cuelgue del refajo

[#25 ElSev]

#24 hay dos vías, ya que por el tiempo pasado no puedo editar ni borrar el comentario

-que cambien el sistema de ignore en Menéame

-que añadas uno más tú también

[#26 Ka1900]

#25 No. Prefiero no enrutarte. Estoy en modo zen. Haya paz

[#13 Jacusse]

Más pesado que vaca en brazos.

[#14 Jacusse]

tweet + thereaderapp + público + eldiario + tweet + thereaderapp +....

Ad eternum.

[#15 Pacman]

El efecto Delay no es nada sin el eco

Y aquí de eso hay de sobra. Eco...Eco...Ecooooo!!!

[#17 Barney_77]

Todo lo que no siga lo que tu piensas es nazi.

[#2 Hangdog]

@Delay te llaman

[#3 tsumy]

#2 es una notícia en cultura

[#5 Fachéame]

#2 El efecto Delay en Menéame es así.
Subes cuatro enlaces que les tira por tierra el argumentario bulero y tienes a toda la ultraderecha encima tuya.

_{Yo seguiré señalando al fascismo, que parece que molesta.}

[#7 Ka1900]

#5 Pero relaja...que vas a toda pastilla y no da tiempo ni a ver las noticias.

[#19 ElSev]

#7 ni a poner correctamente las URL

La última que enlazó directamente con la portada de Público hasta se rebotó cargando con la fecha de registro del que se lo hizo notar.

www.meneame.net/m/cultura/director-juanjo-castro-denuncia-dueno-salas-

[#11 Anfiarao]

#5 no puedo sino animarte a que sigas con tu labor.
Es evidente que a los regres les molesta, mucho.

P. D. No deja de resultar gracioso que el comentario mejor valorado sea el tuyo en un meneo cuyo objetivo era trolearte.

[#22 Estauracio]

#11 Ahora, imagínatelo en tu casa.

[#42 melomeneo]

#5 joder... Hasta en un artículo interesante tienes que meter el victimismo pa ganar votos. Así se va meneame a la mierda.

[#51 Manolitro]

#42 la izquierda española ha hecho del victimismo su modo de vida desde hace años

[#18 Gotsel]

Errejón no dejaba de señalar al machismo, así que cuidao, que también hay mucho antifascista, que llevando su antifascismo tan tan al extremo acaba replicando las formas y actitudes fascistas.

Afortunadamente, en meneame todavía no tenemos de éstos.

[#4 Ka1900]

edit

[#32 Enésimo_strike]

El efecto delay es confundir demora con retraso.

[#52 Asmode0]

O sea que básicamente podemos decir que Delay es un retraso.

[#9 Estoeslaostia]

Tolai, quiere decir el efecto tolai:
Tolai: Dicese de quien obtiene endorfinas recibiendo de modo voluntario noticias absurdas, mentiras subrayadas y tontás de alto nivel.

[#16 Olepoint]

Y yo que pensaba que estaba relacionado con la capacidad que tiene el PP para elegir a sus dirigentes. ¡ Qué punteria !

[#33 MichaelOwen]

es como vivir en un juego de rol toda la ultraderecha dice, manadas de orcos esgrimiendo comentarios #_5 como no me tiene bloqueado el social justice warrior, me enteré con delay

[#36 Ganpalo]

Ya decía yo, delay retraso mental jeje