De comienzos del s. XIV es el primer poema conocido (aunque incompleto) de la Península Ibérica sobre el tema de la Malmonjada, la voz de una mujer que se compadece de su triste suerte al ser obligada a permanecer en clausura sin su voluntad. Se trata de una mujer de familia noble de las tierras de Lleida, que quizás escribe desde el Convento de Alguaire, fundado en 1250 por la hija de Ramón de Cervera e integrado por monjas Hospitalarias. Traducción al castellano:
traductor.gencat.cat/jsp/popup-urltranslation_es.jsp 
