HAL sigue siendo uno de los villanos más espeluznantes y efectivos de las películas al haberse rehusado a abrir las puertas de la bahía de las cápsulas espaciales. Pero HAL no fue la primera —ni tampoco será la última— de las pilas de microchips en torcerse para el lado del delito. En el 17 cumpleaños de HAL 9000. traduccion en
elsofista.blogspot.com/2009/01/hal-y-sus-camaradas-los-peores-10.html 
