¿Por qué nuestros vecinos portugueses hablan mejor inglés que los españoles? Uno de los motivos es de índole lingüística, y tiene que ver con los diferentes sistemas vocálicos del castellano y del portugués [...] Otra explicación se halla en el entorno socio-cultural en el que nos movemos, y sobre todo, en los medios audiovisuales que nos rodean [...] En España, sin embargo, el franquismo impuso el doblaje a todos los productos audiovisuales foráneos...
|
etiquetas: inglés , españa