[...] Como el marido aseguró no hablar inglés, le pregunté al guardaespaldas. Este tampoco respondió, y cuando le prometí a mi acompañante que el tercero sería el último intento, el hijo mayor, que tendría unos doce años, me respondió en un simpático inglés: "No crime. She is a woman". El padre le felicitó con una sonrisa, lo que demostró que sí conocía el idioma, y ambos se alejaron mirándomde como si yo fuera un paleto que acaba de llegar a la gran ciudad. [...]
|
etiquetas: burka , islam , barcelona