edición general
17 meneos
23 clics

Las aseguradoras de barcos planean crear una armada privada para desplegarla frente a Somalia [EN]

Las aseguradoras que trabajan en el transporte marítimo buscan soluciones radicales a la sangría económica que les suponen las capturas frente al cuerno de Africa: una armada privada de 20 barcos rápidos con guardias armados, como unidades de respuesta rápida. El coste, 10 millones de libras, es pequeño comparado con los 300 millones que llevan pagados por rescates en dos años. Ya hay contactos con el gobierno británico, quien lo ve con buenos ojos. Traducción parcial en comentario 1.

| etiquetas: somalia , piratería , seguro

menéame