#2 Parece ser que el jurado lo declaró culpable solo con 5 votos no con 7, que son los necesarios. Y por eso lo absolvieron. Ahora anulan la absolución por nulidad del veredicto.
Espero no haberte liado más.
Recuerda que «aunque el jurado no llegó a declarar culpable de homicidio justificado al señor Rigo, tampoco lo declaró no culpable. De ello se deduce que no existió veredicto válido».
#2 Anulando el juicio, creo que es lo que dice la noticia, es decir, si el juicio es nulo, la sentencia de absolución no existió. De hecho, tiene que ser juzgado por otro juez y otro jurado.
Si lo lo "condenaron inválidamente" como "anulan su absolución?
Espero no haberte liado más.
Recuerda que «aunque el jurado no llegó a declarar culpable de homicidio justificado al señor Rigo, tampoco lo declaró no culpable. De ello se deduce que no existió veredicto válido».