Hace medio siglo, en la cuna de la democracia, el pueblo griego destronó la monarquía, no por la fuerza, sino a través de las urnas. "Decenas de miles de personas han salido a las calles de Atenas para celebrar que se han convertido en una República", reportó la BBC tras el referendo de 1974. "Duele simplemente porque el resultado de una votación no salió como querías", declaró el rechazado monarca Constantino II. "Pero deja de doler cuando sabes cómo se dio esa votación y las circunstancias que la provocaron. Y luego, aceptas esa realidad",