EL 19 de marzo de 1911, hace exactamente un siglo, las autoridades de inmigración de Nueva York se encontraron con "el grupo más extraño que había llegado en los últimos tiempos, eran 150 personas de la raza vasca del norte de España", según el The New York Times. Los traductores intentaron hablarles en español, en francés, en inglés, incluso en alemán. Pero no había manera de entenderse con ellos. Usaban un idioma ininteligible, descolocaron a los funcionarios de emigración y colapsaron el centro de recepción.
Caché bit.ly/gLY6Jt 
