El riojano Israel Gabarri es uno de los pocos españoles que habla y entiende el romaní, la lengua de los gitanos. Se trata de un idioma indoeuropeo que procede del sánscrito y que los gitanos han conservado a lo largo de los siglos y han llevado consigo en su historia nómada. En España se perdió hace años, y hoy sólo se conservan palabras y expresiones mezcladas con la gramática del castellano. Israel Gabarri y Juan Ramón Montoya han publicado recientemente el libro 'La lengua Romaní en España desde el Siglo XVIII hasta nuestros días"
|
etiquetas: romaní , caló , idioma , gitanos , israel gabarri