Referer, un error que se coló en la especificación de HTTP

No siempre saber inglés te libra de consultar documentación. ¿Conocéis más errores ortográficos que se hayan colado en especificaciones oficiales?