"La basura salpica al PP valenciano". La noticia está redactada en espanvalenciá. ¡Qué lío de lenguas, por Dios! "Detenido durante 12 horas el presidente de la Diputació d'Alacant". ¿Por qué presidente y no president? ¿y si es presidente, por qué diputació y Alacant y no diputación y Alicante? ¿y por qué en páginas interiores la diputació vuelve a ser diputación, pero Alicante sigue siendo Alacant (en la página 2) que transmuta en "presidente de la Diputación de Alicante" (en la página 3).
|
etiquetas: prensa , redacción , castellano , valenciano 
