¿qué pasaría si comprar un coche fuese como comprar software no libre? [eng]

Interesante analogía para entender las importantes diferencias entre software propietario y software libre.