El concepto depende del
entanglement (entrelazado - enredado), un extraño fenómeno en el cuál los estados cuanticos de sistemas espaciales separados (qubits) están intrínsicamente ligados. El entrelazado de dos o más qubits establece una 'supercomposición' de estados en el cuál los cálculos pueden ser ejecutados en paralelo - un principio que permite a la computadora cuántica atacar los problemas que tomarían eones (tiempo indefinido o incomputable) en resolver.
Traducción libre en #1. 
