Nombres de software desafortunados

Cuando uno elige un nombre para su producto, desde un coche hasta un móvil, hay que ser cuidadoso con el significado que esa denominación pueda tener en otros idiomas.