Tras estudiar en Ohio e Indiana, Gladys Villalba, periodista, se vino a San Sebastián como corresponsal de 'El Día' y luego de 'La Gaceta'. El flechazo con esta tierra, su idioma y su gente fue inmediato. - Así que su hijo le oyó decir 'manzana' y 'policía' a lo latino y alucinó. - Es que no sabía que yo era de allá. - ¿Cómo que su hijo no sabía...? - Porque con él siempre hablo en euskera. O en inglés. O en una mezcla. Algo así como el spanglish pero a lo euskaldun. Jantzi slippers!
|
etiquetas: inmigración , integración , idiomas , euskera 
