Me alegra que Fernando Garea responde en diferido a Felipe González al afirmar que quien se puso al frente del ejército en las riadas de Bilbao de 1983 fue el lehendakari Garaikoetxea
|
etiquetas: fernando garea , respuesta , felipe gonzález , garaicoetxea
Felipe González lo que dijo es que había dado la orden de mandar a Bilbao (desde Burgos) fuerzas del ejercicio. No dice más. Como es lógico El ejercito depende del ministerio de defensa y es normal que responda por lo tanto de primeras a la autoridad del gobierno central. Luego ya se puso bajo el mando del Lehendakari.
[C&P]
Fue Ramón Jáuregui quien transmitió al lehendakari, la misma tarde del día 26, la decisión 'política'
… » ver todo el comentario
(En cuanto al fondo, muy de acuerdo).
Pero para un euskaldún es como casi leer la ortografía de El Quijote en un texto del siglo XXI, así de chocante.
Hay que escribirlo así porque es como se escribe el apellido de esta persona en concreto. Como decía Josep-Lluís Carod-Rovira, "yo me llamo así aquí y en la china popular".
Puedes ver como en España hay personas que se apellidan Garaikoetxea y personas que se apellidan Garaicoechea: www.ine.es/widgets/nombApell/index.shtml
Lo mismo con otros apellidos de origen vasco como Etxebarría y… » ver todo el comentario
Es que Etxebarria y Etxeberria significan lo mismo (casa nueva, siendo berria y barría dos maneras de decir nuevo, sobre todo barría en Bizkaia).
El apellido imposible es Etxevarria o Etxeverria que está medio en castellano y medio en Euskera.
#14
A lo que me refería es que existe Echebarria y Echeberria, cuando lo habitual es o bien Etxebarria y Etxeberria (en euskara batua) o bien Echevarría y Echeverría (en castellano).
Asi se aseguran de tapar otras noticias , ya que copan todo con este monotema
Sitùate en las fechas, prácticamente al inicio de las autonomías, no estaba nada tan claro como tú lo supones.
Y què se ha desmentido?
O Garaicoechea podía ordenar la movilización del ejército?.