"Una de las primeras cosas que sorprenden en Tokyo es la cantidad de gente que lee en el metro. La segunda cosa que sorprende es ver que los libros están forrados, de modo que no puedes saber qué lee la persona que tienes enfrente. Y queda la cuestión más curiosa: ¿por qué se forran los libros? Podría pensarse que es para protección de las cubiertas. Pero visto con los ojos de mis informantes japoneses la cuestión es aún más sutil: se cubre la cubierta del libro para no emitir públicamente ningún juicio."
|
etiquetas: japon , libro , forrado , forro , oculto , millan