A principios del siglo XVII, un grupo de consejeros de la Inquisición en Roma publicaba una de las condenas más famosas de la historia de la ciencia. La teoría de que la Tierra gira alrededor del Sol era “estúpida y absurda en su filosofía, y herética en su forma”, concluyeron. La imagen en alta resolución facilitada por la institución ha permitido comprobar que, durante siglos, muchas traducciones han recogido y producido un error de puntuación en aquella frase de condena tan decisiva.
|
etiquetas: christopher graney , heliocéntricas , maurice finocchiaro , error , manuscrito 
