Si tu lengua materna es el español y alguien te grita “you’re an asshole!” te ofenderá menos que si la misma persona te insulta diciendo “eres un capullo!”. Y no porque que tardes un poco más a procesar la información en inglés. Aún entendiendo perfectamente y a la primera lo que te están diciendo, nuestra carga emocional asociada a una segunda lengua es mucho menor que a la nativa. [...] Más interesante todavía es el efecto protector que el bilingüismo puede tener contra la demencia o el Alzheimer.
|
etiquetas: bilingüismo , lingüística , neurociencia 
