En un proyecto conjunto entre las Universidades de Strathclyde, Glasgow, Imperial College de Londres y el Laboratorio Nacional de Física, los investigadores han desarrollado una manera portátil de producir átomos ultra-fríos para uso en tecnología cuántica, así como el procesamiento cuántico de la información. Traducción en
#1 
