Cuando la mala traducción del título de la película destroza la trama

Una mala traducción del título de una película puede cargarse el interés por ella o incluso destapar el desenlace. Aquí algunos ejemplos.