La tecnología ha tenido un impacto significativo en el idioma en los últimos 10 años, por ejemplo to google se ha convertido en un verbo universalmente comprendido y todos conocemos el idioma de los LOLcats o hemos leido alguna palabra 1337. Incluso algunos países están desarrollando su propia jerga de Internet, como Ucrania donde ha surgido una variante escrita de la lengua nacional llamada zhargon padronkavskiy en la que las palabras están escritas fonéticamente. Vía:
www.netdelicias.com/2010/08/como-internet-esta-cambiando-el.html