¡Cómo está el percal! [humor,gal]

¡Cómo se están poniendo las cosas con la gripe porcina!. Traducción en primer comentario.