edición general
13 meneos
 

Breve recorrido lingüístico por Europa: éxitos y fracasos de tres modelos normalizadores [pt]

La lengua occitana tuvo gran prestígio literário a lo largo de su historia, pero la adopción de un modelo lingüístico dialectalizado y escrito con ortografía francesa sólo facilitó el camino a la lengua invasora. Los flamengos lograron normalizar su idioma frente al francés aplicando dos princípios: reintegracionismo linguístico y monolingüísmo social. La obediencia a la mitra de Roma de los croatas y la de los sérbios a Constantinopla, llevó a que el idioma común de estos pueblos se escrebiese con dos alfabetos diferentes -latino y cirílico-.

| etiquetas: normalización , normativización , reintegracionismo , lenguas , minorizadas

menéame