Existe un proyecto de traducción de la Biblia de Ubuntu, ese gran libro que detalla el funcionamiento de Ubuntu hasta el más mínimo detalle. De momento hay poca gente traduciendo, pero el proyecto avanza constantemente. Relacionado:
meneame.net/story/biblia-ubuntu-libro-electronico-gratuito