#1 "LOS ÁRABES MALOS DEL CELULOIDE. Cómo Hollywood vilipendia a un pueblo"
Sí, dudé si hacerlo, pero me pareció adecuado dejar el título original.
Lo traduje y juraría haberlo escrito como subtítulo, pero no lo veo. Parece que fue a las etiquetas.
#12 Amnistía Internacional sobre amputaciones en Arabia Saudí, uno de lo estados más integristas.
"Según la información disponible, el número de ejecuciones de penas de amputación también ha aumentado
considerablemente este año. Hasta la fecha Amnistía Internacional ha tenido noticia de 18 amputaciones, siete de
ellas de extremidades alternas (la mano derecha y el pie izquierdo). En todo 1999, la organización tuvo noticia
solamente de dos"
#11 Se está creando en la actualidad una leyenda rosa sobre al edad media que dice que todo eso de la suciedad, de que no se lavaban, la caza de brujas, es mentira. Que era un tiempo luminoso y de progreso científico, donde Europa prosperaba bajo el dulce gobierno de la Iglesia.
El cine comercial tiende a mostrar estereotipos por que venden más entradas. El problema son los ignorantes que se creen que lo que muestra Hollywood es la pura realidad.
#9 no hablo de historia ,hablo de representación historica en el cine, la cual pocas veces tiene algo que ver con la historia real, aun así te diré que la leyenda rosa no es de la edad media, está acaba con el descubrimiento de America, también te diré que si bien no creo en la leyenda negra eso no me hace caer en la leyenda rosa, creo que todos los imperios han sido y seran unos cabrones ,al igual que las religiones. Así que siento que a este hombre no le guste como se representa su folclore en Hollywood, pero desde luego los castigos de amputación fueron y son tan reales como la caza de herejes y brujas
#8 Y en la inmensa mayoría de países musulmanes no se aplica esa ley. Incluso donde esta vigente la sharia la interpretan de forma que no se apliquen esos castigos.
No he visto más que un par de minutos, pero de primeras te pone de ejemplo una escena de la momia con los medjay...que son los buenos de la peli y los que avisan a los blanquitos con que dejen de joder con las momias, luego te pone una escena de un soldado malvado en Aladdin...donde tanto, el sultán , jazmín el genio y el prota son árabes y son de los buenos...estoy de acuerdo con que el cine en blanco y negro ponía a cualquier raza que no fuese blanca como malvada, pero diría que a partir de… » ver todo el comentario
#5 Si hubieras leído los subtítulos verías que en ese fragmento no habla de que los árabes sean los malos de la película. Habla de los estereotipos que degradan la imagen del pueblo árabe.
Aladino canta "Vengo de un país donde te cortan la oreja si no les gusta tu cara. Es bárbaro pero es mi hogar"
Luego muestra otro fragmento donde una chica árabe coge una manzana de un puesto para alimentar a un niño hambriento y el tendero, otro árabe, le va a cortar el brazo por robar.
#6 entonces si cojo cualquiera de las cientos de pelis de la edad media europea donde se queman brujas, o donde matan aldeanos por cazar en los bosques del rey , y donde la gente es fea sucia e ignorante estoy viendo un estereotipo degradante de la cristiandad o de la edad media en si ?
#6 por cierto buscando info sobre el tema, al parecer , el castigo de cortar la mano esta sacado literalmente del Corán y se aplica en la sharia o ley islámica, no solo en la edad media, se sigue practicando en la actualidad en países como Arabia Saudita o Yemen
Sí, dudé si hacerlo, pero me pareció adecuado dejar el título original.
Lo traduje y juraría haberlo escrito como subtítulo, pero no lo veo. Parece que fue a las etiquetas.
"Según la información disponible, el número de ejecuciones de penas de amputación también ha aumentado
considerablemente este año. Hasta la fecha Amnistía Internacional ha tenido noticia de 18 amputaciones, siete de
ellas de extremidades alternas (la mano derecha y el pie izquierdo). En todo 1999, la organización tuvo noticia
solamente de dos"
El cine comercial tiende a mostrar estereotipos por que venden más entradas. El problema son los ignorantes que se creen que lo que muestra Hollywood es la pura realidad.
Aladino canta "Vengo de un país donde te cortan la oreja si no les gusta tu cara. Es bárbaro pero es mi hogar"
Luego muestra otro fragmento donde una chica árabe coge una manzana de un puesto para alimentar a un niño hambriento y el tendero, otro árabe, le va a cortar el brazo por robar.