edición general

encontrados: 438, tiempo total: 0.512 segundos rss2
217 meneos
5487 clics
El euskera en un juicio de 1771 en Arseniega

El euskera en un juicio de 1771 en Arseniega

Según figura en los documentos guardados en el archivo municipal, el 17 de enero de 1771 llegaron tres mujeres pidiendo hospedaje a la venta de Ureta. El ventero las recibió, y escuchó a una de ellas relatar a las otras que andaba a la busca de un hombre que la había dejado encinta durante la feria de septiembre. Las mujeres eran vizcaínas y hablaban euskera entre ellas, como la mayoría de habitantes del Señorío por aquel entonces. Pero el ventero también era vascoparlante, entendió todo, y dio cuenta de ello a las autoridades locales.
116 101 1 K 322 cultura
116 101 1 K 322 cultura
12 meneos
259 clics

Shira Haas interpretará a una superheroína israelí en la nueva película del Capitán América [EN]

La estrella de Shtisl, Shira Haas, ha sido elegida para interpretar a una superheroína israelí en la nueva película del Capitán América. Interpretará al personaje de Sabra en Capitán América: New World Order, la cuarta entrega de la serie del Capitán América, cuyo estreno está previsto para 2024, según informa Variety.
7 meneos
55 clics

La ira de Beethoven

"No hay nada tan bello como acercarse a la Divinidad y derramar sus rayos sobre la humanidad". De todos es conocido el carácter fuerte y apasionado del compositor y que tras destacar como un portentoso pianista, fue perdiendo gradualmente la audición, obligándole ello a alejarse, poco a poco, del terreno de la interpretación para volcarse en su faceta de compositor. Pero este abandono de los escenarios no ocurre de la noche a la mañana, y Beethoven solo se convencerá de ello tras algún que otro desastre musical.
5 meneos
74 clics

¿Harpócrates se chupaba el dedo?

Muchas veces, interpretar un símbolo sin su contexto nos puede llevar a errores y engaños. El símbolo se caracteriza por no tener una relación directa con el objeto al que se refiere, luego no se puede llegar a éste sin más herramienta que la intuición.
11 meneos
120 clics

La guitarra clásica

Historia de la guitarra española. Su historia y quienes han sido los mejores y más destacados compositores e intérpretes.
10 meneos
49 clics

La Zarzuela

la Zarzuela un género musical donde la palabra hablada se alterna con la música. A la zarzuela en general también se la ha denominado erróneamente género chico en contraposición a la ópera, y se ha querido comparar a la zarzuela con la ópera sin tener en cuenta que, aunque ambos son teatro cantado, son distintos géneros musicales.
1 meneos
37 clics

10 papeles que Jack Nicholson podría haber interpretado  

A sus 85 años, el actor, productor, guionista y director estadounidense recoge los frutos de una carrera de más de 50 años. Ganador de tres premios Oscar y figura clave de Hollywood, su última participación se producía en '¿Cómo sabes si...?' (2010). Si bien, muchas personas aún desconocen otros de los grandes papeles que estuvo a punto de interpretar.
1 0 2 K 8 ocio
1 0 2 K 8 ocio
38 meneos
43 clics

Detenidas dos intérpretes rusas por estafar a ucranianos con los trámites de residencia

Las presuntas estafadoras se aprovechaban del desconocimiento de los desplazados recién llegados a Alicante que acudían a comisaría para obtener los documentos que les permiten residir legalmente en España. Tras simular que trabajaban para la Policía les aseguraban que los trámites iban a ir más rápido si abonaban 250 euros por adulto y 150 por menor.
7 meneos
254 clics

Cómo comprar con Alexa en "Modo Susurro" en casa de tu amigo  

Alexa está conectado a la cuenta de Amazon de las personas, y la función principal es comprar. Así que cualquiera que esté cerca de tu Alexa en casa puede comprar en modo susurro.
3 meneos
62 clics

Intérprete rompe a llorar mientras traduce a Zelensky

Una intérprete del periódico alemán Welt rompe a llorar mientras traduce el último vídeo de Zelensky
17 meneos
218 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Forocoches cambia de diseño por primera vez en dos décadas: el mayor foro en español del mundo ya tiene "modo noche"

El rediseño se ha activado hoy mismo en la versión móvil, y mañana lo hará en la de escritorio. Pero, en la más pura tradición forocochera, la primera noticia que tuvieron los usuarios del foro sobre este proyecto de cambio de diseño fue mediante un enorme troleo durante el último Día de los Inocentes. Aquel día, los usuarios se encontraron con el anuncio del lanzamiento de un Forocoches Premium por hasta 3,99 € mensuales, a cambio de menos anuncios o más visibilidad para sus comentarios.
12 meneos
28 clics

El modo ligero de Chrome para ahorrar datos dejará de funcionar el 29 de marzo

Google ha decidido retirar el modo ligero o Lite de su navegador Chrome, que permite utilizar la aplicación con un menor consumo de datos móviles, que dejará de estar disponible a partir del próximo 29 de marzo en la versión Chrome 100. El modo ligero es una función incorporada originalmente en el año 2014 en la aplicación de Chrome, con la que el navegador buscaba que los usuarios ahorrasen datos al consumir menos y cargar las páginas web más rápido.
13 meneos
59 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Villarejo amenaza con difundir un «tape en modo spike» de Rajoy «batiéndola hasta que se montó»

«Lo segundo es pringarte, lo primero yo». Con estas palabras anunciaba hoy el comisario jubilado José Manuel Villarejo su intención de tirar de la manta y aportar información comprometedora de Mariano Rajoy sobre el caso Kitchen a fin de obtener beneficios para su propia defensa. Villarejo aparece en un vídeo grabado desde un telesilla en Baqueira amenazando con difundir un «tape en modo spike» del expresidente Rajoy «batiéndola hasta que se montó». «Si este señor quiere ride, tendrá que ser con su bike, o lo que es lo mismo, no será con mi b
15 meneos
69 clics

Por qué el modo incógnito de Google resulta no ser tan incógnito

Cuando los usuarios de Google navegan en modo “incógnito” ¿cómo de privada es su actividad? La activación del modo oculto en Chrome, o “navegación privada” en otros navegadores, significa que la compañía no “recordará su actividad”, según la filial de Alphabet. Pero una jueza estadounidense conocida por reprender a los gigantes de Silicon Valley por la recopilación de datos ha planteado dudas sobre si Google está siendo lo transparente que debería sobre la información personal que está recopilando de los usuarios, incluso en este modo incógnito
5 meneos
67 clics

Cómo interpretar el resultado de un test rápido de antígenos (Inglés)  

La manera de interpretar los resultados de los test rápido de antígenos. Imagen donde lo muestra.
11 meneos
124 clics

Los romanos también escribían en minúsculas y en cursiva

Puede parecer una obviedad pero lo cierto es que prácticamente todas las inscripciones romanas que vemos en estatuas, estelas, lápidas y monumentos están escritas con letras capitales, de modo que da la impresión de que no utilizaban más que éstas en sus escritos. Nada más lejos de la realidad, pues los romanos también tenían escritura cursiva y utilizaban minúsculas.
679 meneos
2990 clics
Eduardo Sáez de Cabezón:"El analfabetismo de nuestra era es el anumerismo. Si nuestros hijos no saben interpretar los datos, se la cuelan por dónde sea"

Eduardo Sáez de Cabezón:"El analfabetismo de nuestra era es el anumerismo. Si nuestros hijos no saben interpretar los datos, se la cuelan por dónde sea"

El pasado sábado tuvo lugar nuestro evento ‘Educar es todo’ en Madrid, en el Teatro Lope de Vega. Por su escenario pasaron siete expertos para hablar, ante más de mil personas, sobre educación. Uno de ellos fue el matemático, divulgador científico y presentador del programa de televisión ‘Órbita Laika’, quien ofreció una ponencia sobre la importancia de transmitir a nuestros hijos el valor de la ciencia.

Eduardo Sáez de Cabezón empezó su ponencia afirmando que todos tenemos la sensación de “haber sufrido las matemáticas en la escuela...
9 meneos
21 clics

Los instrumentos del telescopio espacial Hubble van para dos semanas en modo seguro

El Hubble ya pasó algo más de un mes en modo seguro en el verano de 2021 por problemas con uno de los ordenadores de a bordo, problemas de los que se recuperó sin problemas, aunque ya con un sólo ordenador en condiciones de funcionar, lo que elimina una capa de redundancia.

Y es que no hay que olvidar que el Hubble ta tiene sus añitos, pues fue puesto en órbita el 25 de abril de 1990 por el transbordador espacial Discovery. Así que lleva 31 años y medio en funcionamiento, lo que no está nada mal.
21 meneos
65 clics

La Agencia de Medicamentos retira mandos a distancia de bombas de insulina por riesgo de hackeo

Es uno de los primeros casos conocidos de retirada de un dispositivo médico por motivos de ciberseguridad en España. Según la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), "de acuerdo con la información facilitada por la empresa, una persona no autorizada que se encontrara cerca del usuario de una bomba de insulina, podría copiar las señales de radiofrecuencia inalámbricas del mando a distancia del usuario y reproducirlas posteriormente".
17 meneos
45 clics

Hacienda no puede cobrar interés por las diferencias interpretativas

Hacienda no puede reclamar intereses de demora por el tiempo transcurrido hasta la liquidación del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones o hasta la liquidación provisional de rectificación, si el contribuyente ha declarado los hechos correctamente y el retraso se debe a discrepancias entre la Administración y el contribuyente por un diferencia interpretativa. La liquidación estaría exenta de recargos y en el caso de Sucesiones bastaría con que la declaración sea veraz
642 meneos
2511 clics
Los talibán matan a familiares de intérpretes afganos evacuados por el Ejército español

Los talibán matan a familiares de intérpretes afganos evacuados por el Ejército español

Los talibán cumplen su venganza cuando buena parte de la atención internacional ya ha abandonado Afganistán, especialmente en las regiones más aisladas del país. Su red de inteligencia conoce las localizaciones en las que vivían los intérpretes y colaboradores que trabajaron para las fuerzas extranjeras -diplomáticas y militares- durante dos décadas de intervención. También de los que sirvieron a España. Es hora de rendir cuentas, de comprobar sobre el terreno quién falta tras la gran evacuación de Kabul. Cuando no encuentran a estas personas e
9 meneos
42 clics

¿Es la profesión de traductor e intérprete arriesgada?

Los riesgos de la profesión también varían según la especialización o la época en la que vive cada traductor e intérprete. en la Inglaterra de los siglos XIV a XVI, algunos traductores como John Wycliffe y William Tyndale fueros declarados herejes y condenados a morir en la hoguera (...) Su delito: traducir obras del latín al inglés (...) el ayatolá Jomeini proclamó una fetua (pronunciamiento legal) instando a la población musulmana a ejecutar a cualquier persona relacionada con la publicación del libro [Los versos satánicos] el traductor al...
1 meneos
406 clics

Exportavoz de la Casa Blanca revela que sospechaban que Putin escogió a una intérprete bella en una cumbre para "distraer" a Trump y el Kremlin responde

En la Casa Blanca se sospechaba que el presidente de Rusia, Vladímir Putin, trajo consigo a una intérprete bella especialmente para distraer al presidente de EE.UU. de ese entonces Donald Trump, durante la cumbre que tuvo lugar en Osaka (Japón) el 28 de junio de 2019, asegura la exsecretaria de prensa la Casa Blanca, Stephanie Grisham.
1 0 7 K -33 politica
1 0 7 K -33 politica
9 meneos
415 clics

¿De verdad el Modo Oscuro es mejor para los ojos?

La configuración fondo blanco / tinta negra es una herencia de la época del papel, y se adapta bien a este medio, porque un papel no emite brillo. Pero una pantalla sí, y el brillo se potencia cuando usamos un fondo blanco, cansando la vista.
El Modo Oscuro propone la situación contraria: fondo negro con tinta blanca (aunque hay variaciones). ¿Es realmente mejor para nuestros ojos?
9 meneos
33 clics

Twitter quiere eliminar por completo el odio de su red social y para hacerlo ha creado el Modo Seguro

El odio en Twitter es cada vez más grande y es por ello que la red social ha lanzado un nuevo modo que será capaz de contenerlo por completo, aunque está en pruebas. El modo seguro no se anda con medias tintas, permitirá bloquear de manera temporal a las cuentas que utilicen un lenguaje calificado como dañino. No se ha especificado demasiado acerca de los pormenores de este tipo de lenguaje. Ha programado de tal manera el algoritmo de control que será capaz de identificar las interacciones entre amigos o conocidos.

menéame