Como decíamos el otro día, con unos cuantos meses de retraso descubrimos 'Kings' en España. Descubrimos y destrozamos, pues a alguien se le ha ocurrido la idea de doblar a Ian McShane. Algo comparable a aliñar el caviar con kétchup o vestir con un chándal de tactel a Rachel Weisz. La herejía del doblaje nuevamente en nuestras casas, defendida además por gente que se denomina 'consultant', 'advisor' o 'product manager' en su tarjeta de visita, sin saber casi ni lo que significa, pero que se permite el lujo de llamarte snob o intelectual (esto
|
etiquetas: doblaje en españa apesta , series , blogs 
