Versiones del cartel Con derecho a roce ¿puritanismo?

Así que el cartel en español es el más obvio (el de abajo del todo). Pero ¿qué ha pasado entre medias? Pues sin duda que la moral americana no permite semejante imagen en los carteles de medio país.