¿Quién habrá hecho la traducción al pie de esta foto?

Soy una chica Blair: ¿Quién habrá hecho la traducción al pie de esta foto, publicada el viernes en el Diario Vasco? Via: Malaprensa