El País llama M-16 (
bit.ly/qqsDde) a "la agencia de espionaje británica" -como si fuese el fusil americano-, cuando en realidad se llama MI6 y no es "la", porque hay dos. El MI6 se encarga de la seguridad externa, junto al MI5 que hace lo propio a nivel interno. Me recuerda a toda esa gente (como el periodista José Luis Gutiérrez no hace mucho por la radio, pero no es el único" que llaman al líder de Corea del Norte "Kim Jong Segundo".
