edición general
7 meneos
 

Niegan que el Spanglish pueda convertirse en un idioma

El spanglish que utilizan algunas personas en EEUU al hablar no es ni se será un nuevo idioma, señaló José Moreno de Alba. El tambien académico de la Universidad Iberoamericana (UIA) explicó que la estructura gramatical del español es suficientemente fuerte como para soportar una mezcla de expresiones y palabras que sólo se entienden en una región determinada.Considero que la forma de comunicarse entre algunos latinos que viven en EEUU no dará paso a un nuevo idioma, pues se usan estructuras gramaticales de dos lenguas.

| etiquetas: spanglish , idioma

menéame