"lo más mejor posible"

Según el traductor automático de google, la frase "lo más mejor posible" es una perfecta traducción de la palabra "best"... el traductor de ellos si que es el "más mejor" ;-)