edición general
223 meneos
2660 clics

“Hola, muerte”: Coca-Cola se hace un lío al mezclar maorí con inglés en las máquinas expendedoras de Nueva Zelanda

En un intento por combinar el inglés con el maorí para la última campaña del gigante en las máquinas expendedoras de Nueva Zelanda, Coca-Cola ha acabado por imprimir: “¡Kia Ora, Mate!” La traducción, para uno de los países con las tasas más altas de obesidad es: “¡Hola, muerte!”

| etiquetas: hola , muerte , coca cola , maorí , máquinas , expendedoras , nueva zelanda
98 125 1 K 426 ocio
98 125 1 K 426 ocio

menéame