En este caso la manzana es un Interceptor Body Armor (armadura antibalas), la ballesta es una AK-47, el hijo de Guillermo Tell es un marine estadounidense y un oficial del ejército afgano hace las veces de Guillermo. Lo que no sabemos es que le pasó al oficial afgano después de semejante fallo.
es.wikipedia.org/wiki/Guillermo_Tell