El reciclaje alemán

C&P: "En Alemania, en la mayoría de los supermercados, aparecen dos precios en cada producto. Uno de ellos más grande y barato, y otro más pequeño y más caro. ¿Qué significan?"