"El futuro ya ha llegado"

Scotland Yard aspira a identificar a los culpables antes de que lo sean. No deja de ser un éxito policial sin precedentes detener a un criminal con anterioridad a que haya cometido el crimen. (...) escalofriante que un niño de doce años, inglés además, o sea miembro de la más evolucionada tribu humana, esté fichado por la poli. No por lo que ha hecho, sino por lo que vaya a hacer. Ni Orwell ni Ray Bradbury habían llegado tan lejos. Incluso Kafka ha sido superado por Scotland Yard, que quiere fichar a los posibles delincuentes desde los 5 años.