#4: «¿Cuál es el significado de Hocus Pocus?
Antiguamente las misas sólo se celebraran en Latín. Cuando los paganos, que no entendían el latín ni la religión, veían la ceremonia, pensaban que durante la comunión sucedía algo mágico. Entonces relacionaron Hoc est corpus meum (Este es mi cuerpo) con palabras mágicas. De ahí se fue simplificando a "Hocus-Pocus".
Y todo por querer convertir en milagro algo que no lo era ni fue nunca. Las palabras originales son "esto significa" o representa, no esto "es". Si además se tiene en cuenta que la antropofagia y el consumir sangre eran impensables para un judío, la cosa tiene todavía más falta de sentido intentar tomarlo literalmente.»