edición general
8 meneos
74 clics

¿De dónde proviene el término ‘chusma’?

...La palabra chusma proviene del genovés antiguo ‘ciüsma’ que era como se denominaba al conjunto de remeros (galeotes) que eran obligados a remar en las galeras. Al tratarse de presos,...podemos encontrar el término chusma, sin referirse despectivamente a los galeotes: “(…)al subir don Quijote por la escala derecha toda la chusma le saludó como es usanza cuando una persona principal entra en la galera(…)”.

| etiquetas: chusma , etimología

menéame